Thứ Ba, 6 tháng 9, 2016

Ngòi bút có thể mạnh hơn gươm giáo nhưng hóa ra vẫn thua robot

Tags

Những gì tôi sợ hãi vẫn chưa lên tới cực điểm cho tới khi vô tình đọc được câu chuyện ghê rợn mang tên “Sự trỗi dậy của robot” của Jeff Cummings.

Từ trước tới nay, tôi vẫn luôn tự tín rằng chọn công tác viết lách là đoạn đường khá bình yên bởi tôi chắc chắn giảm thiểu được cuộc đánh chiếm của robot. Cho dù rất nhiều những người viết lách như tôi đều là dân freelance/blogger và thường “quẩy” 3-4 nghề một lúc để kiếm sống thì chí ít những gì họ khiến cũng thuộc về lĩnh vực thông minh chứ chẳng hề kiểu rập khuôn để robot có thể thay thế.

Thế nhưng rút cục tôi đã sai. Đoàn quân robot hóa ra không nhân đạo như tôi tưởng: Chúng đang nhanh lẹ cướp mất cả việc làm của giới nhà báo chúng tôi.

Diện tích ngành công nghệ tin báo đã và đang tụt giảm ở chừng mực với tốc độ cao chưa từng thấy. Ngay cả mảng đang lên là truyền tham số cũng đang có vẻ thu nhỏ hối hả trong năm nay.

Tuy nhiên,

Ngoi but co the manh hon guom giao nhung hoa ra van thua robot - Anh 1

Đoạn bắt đầu chương 5 của câu chuyện có diễn tả về một giải đấu bóng chày:

“Ngày 11/10/2009, đội Los Angeles Angels đã giành thế áp đảo trước đội Boston Red Sox và sẽ tiếp diễn chạm chán New York Yankees tại giải League Championship cũng như có được tấm vé vào World Series. Đây thực thụ là một thành công đầy ý nghĩa đối với các “thiên thần” Los Angeles bởi chỉ mới 6 bốn tuần trước đây thôi, một trong những tuyển thủ tuyệt vời nhất của họ, Nick Adenhart, đã bỏ mạng trong một vụ tai nạn giao thông.”

Đoạn thứ hai lại có vẻ như là phần bình luận của một nhà báo về trận cầu này:

“Mọi thứ có vẻ như khá bi tráng với đội Angels khi sau bị theo sát lượt giao bóng thứ 9, thế nhưng Los Angeles đã lấy lại được phong thái nhờ “chiếc chìa khóa” Vladamir Guerreto, giành thắng lợi bình thường cuộc 7-6 trên sân Fenway Park vào chủ nhật vừa qua…

Phát biểu sau thành công, Guerreto cho nhân thức: “Tôi muốn dâng tặng thành công này cho một cựu thành viên của đội bóng – Nick Adenhart – người bằng hữu vừa tạ thế của chúng tôi.” Guerrero đã bộc lộ rất khả quan trong suốt cả mùa giải, đặc biệt là trên những trận giao tranh. Anh đã thực hiện được 5 cú homerun trong 26 trận mới đây…”

Tôi không cảm thấy yếu tố gì với bài báo này, thế nhưng đã bị Jeff Cummings, tác giả câu chuyện, ngay tức thời dội cho một gáo nước lạnh bằng sự thực phũ phàng: Một robot – nói đúng hơn là một thuật toán – đã viết ra những dòng trên, và mặc dù lời lẽ cũng không đến mức đoạt nổi giải Pulitzer thì tôi cũng phải thừa nhận là nó đã làm việc quá tuyệt vời. Bài viết rất dễ đọc, không bận rộn lỗi ngữ pháp, câu cú chảy theo dòng khá mượt mà theo đúng cấu trúc: phần dẫn, giải thích thông tin, trích dẫn từ nhân vật nào đó và sau cuối là đoạn kết cũng chứa đựng nhiều tin tức gợi tạo dựng - quả là đúng đắn tuyệt đối.

Đây chính là một trong những Chẳng hạn trước tiên thành lập tuyến phố cho cái gọi là “tạp chí tự động” – dù không quá văn hoa như bí quyết nhân loại viết nhưng lại luôn đúng quy tắc và hoàn toàn không bận rộn lỗi sai. “Báo chí không người điều khiển” sẽ đặc biệt bổ ích vào những khoảng thời gian nhu cầu thông tin dâng cao mà độc giả cũng chẳng hề muốn phải trả phổ thông tiền để đọc tin.

Bài báo thể thao trên được viết bởi ứng dụng Stats Monkey do các học sinh và phân tích sinh tại Đại học Northwestern, Mỹ phát hành. Phần mềm này được kiến tạo để có thể không người điều khiển tường thuật sport bằng bí quyết xâu chuỗi các dữ liệu thực tế vào thành một câu chuyện có cấu trúc rõ ràng theo cách các ký giả thường làm cho. Thế nhưng với tôi, hiện thực còn phũ phàng hơn nữa bởi Stats Monkey mới đang ở quá trình thí nghiệm ban sơ.

Năm 2010, sau khi kiếm được vốn đầu tư, công ti Narrative Science Inc. đã được xây cất để thương nghiệp hóa công nghệ của Stats Monkey. Narrative Science đã thuê về những kỹ sư kỹ thuật máy tính hàng đầu để phát triển một hệ thống trí não nhân tạo khỏe khoắn hơn hầu hết là Quill - hay còn gọi là Skynet - “chúa tể” robot tiếp theo của con người.

Ngày nay, kĩ nghệ của Narrative Science đã được nhiều trang tin bậc nhất, trong đó có cả Forbes, dùng để cho ra những bài báo không người điều khiển về đủ các lĩnh vực trong khoảng sport, buôn bán cho tới chính trị. Thuật toán có thể cho ra một bài báo/câu chuyện mới chỉ sau 30 giây, khi mà phổ biến một ký giả thử tôi nhanh lắm cũng phải mất 30 phút mới viết xong xuôi được một bài. Những câu chuyện được ứng dụng AI viết vẫn đang được san sẻ khắp các mặt báo và mạng xã hội mà không phải chú thích là do robot viết nên độc giả có nhẽ không dễ dàng phân biệt được.

Christian Hammond, nhà đồng sáng lập của Narrative Science thậm chí còn tin chắc rằng chỉ trong vòng 15 năm tới đây thôi, 90% số bài báo chúng ta đọc hàng ngày sẽ được viết bởi các thuật toán AI.

Ngoi but co the manh hon guom giao nhung hoa ra van thua robot - Anh 2

Đến đây thì tôi khởi đầu cảm thấy khó thở: Robot đang trên đà thắng thế thật sự!

Không chỉ tôi là kẻ phải chịu trận đâu. Bạn, và có lẽ là hàng triệu công lao trình độ người tốt nghiệp đại học khác cũng sẽ sớm chịu chung số mệnh, bởi kỷ nguyên robot đang đến gần hơn bao giờ hết.

Quay lại câu chuyện “Sự trỗi dậy của robot” tôi vừa nhắc đến, lý do mà chương 5 của truyện được đặt tên “Giới cổ hủ cồn trắng đang chuẩn bị nghỉ việc” chứ ko phải “Giới nhà báo sắp thôi việc” là bởi những thuật toán được Narrative Science hay các công ty khác phát hành để bắt chước khả năng phân tách và trần thuật của các ký giả cũng sẽ sớm lấy nghỉ việc khiến của công phu các cấp nghề đòi hỏi phân tích, sáng tạo.

Phiên bản thân Narrative Science hiện cũng đang nhắm tới công việc của các chuyên gia trong lĩnh vực phân tách nguồn vốn, bảo hiểm, chế độ công hay thương mại điện tử.

Chính vì thế mà tôi đề nghị nhắc lại sự thật này: Toàn bộ chúng ta sẽ sớm biến thành nạn nhân của robot. Có thể chúng ta sẽ phải sống nhờ trợ cấp thất nghiệp hay mức doanh thu tối thiểu thế giới trước khi Quill/Skynet “thuê” lại chúng ta đóng gói pin cho chúng.

Điều sau cùng khách hàng có nhẽ nên tự nhắn nhủ chính mình lúc này là: Hãy đâm tham gia ngành nghề nghề gì robot khó choán dụng nhất!

Tham khảo The Next Web


Xem thêm: tinnhanh


Hãy Comment chuẩn SEO vừa làm tốt cho site của Bạn vừa không bị GOOGLE phạt. Nếu muốn lấy backlink hãy chèn URL không chèn code gắn text link. Biểu tượng hài hướcEmoticon